مجلة أو مؤسسة نشر: العلوم البيئية أوروبا
الدراسة: www.enveurope.com/content/24/1/10
المؤلف (ون): هيلبيك، A.، ماكميلان، JM، ماير، M.، همبل، A.، شلابفر ميلر، J. وTrtikova، M.
نوع المادة: دراسة مراجعة الأقران
معرف السجل: 1011
ملخص: الخلفية. في عامي 2008 و2009، نشر شميدت وزملاؤه دراسةً تُفيد بالآثار المميتة لسموم البكتيريا العصوية Bt، Cry1Ab وCry3Bb، على كائنات المكافحة البيولوجية من نوع الكوسينيليد، Adalia bipunctata. بناءً على هذه الدراسة، وبالتعاون مع أكثر من 30 منشورًا آخر، حُظرت زراعة Mon810 في ألمانيا عام 2009. وقد أثار هذا الأمر تعليقين ودراسة تجريبية واحدة، نُشرت جميعها في مجلة "Transgenic Research"، تُشكك في الأساس العلمي للحظر الألماني، أو تُدعي دحض الآثار الضارة لسموم البكتيريا العصوية Bt على A. bipunctata التي ذكرها شميدت وزملاؤه، على التوالي. أُجريت هذه الدراسة للتحقيق في الأسباب الكامنة وراء اختلاف النتائج، ودحض الانتقادات التي وجهها التعليقان الآخران. النتائج: يُمكن إثبات أن فشل ألفاريز-ألفاجيمي وزملائه في اكتشاف أي أثر ضار يعود إلى استخدام بروتوكول اختبار مختلف تمامًا. بينما عرّض شميدت وزملاؤه يرقات حشرة A. bipunctata وأطعموها باستمرار، طبّق ألفاريز-ألفاجيمي وزملاؤه بروتوكول تعريض/استرداد. عند تطبيق هذا البروتوكول على حشرة مستهدفة شديدة الحساسية، وهي Ostrinia nubilalis، انخفض التأثير المميت بشكل ملحوظ أو اختفى تمامًا. عند تكرار تجارب التغذية بسم Bt Cry1Ab باستخدام بروتوكول مُدمج من الدراستين السابقتين، لوحظ أيضًا تأثير مميت على يرقات حشرة A. bipunctata. أكدت اختبارات ELISA على يرقات وشرانق حشرة Bt المُغذّاة بسم Bt ابتلاع السم. الاستنتاجات. تُؤكد البيانات الجديدة النتائج السابقة التي تُشير إلى أن سم Cry1Ab يزيد من معدل الوفيات في يرقات حشرة A. bipunctata. كما تبيّن أن اختلاف بروتوكولات الاختبار المُطبقة يُفسر النتائج المتناقضة.
الكلمات المفتاحية: الكائنات غير المستهدفة، المحاصيل المعدلة وراثيًا، اختبار السمية البيئية، عصية تورنجينسيس، الحظر الألماني لـ Mon810، Adalia bipunctata، الخنافس
الاستشهاد: هيلبيك، أ.، ماكميلان، ج.م.، ماير، م.، هامبل، أ.، شليبفر ميلر، ج. وترتيكوفا، م.، 2012. إعادة النظر في الجدل: هل يتأثر فطر أداليا بيبونكتاتا سلبًا بسموم البكتيريا العصوية؟ العلوم البيئية أوروبا, 24(1) ص 10.
