Журнал або видавнича установа: Науки про довкілля Європа
Вивчення: www.enveurope.com/content/24/1/10
Автор (и): Хілбек, А., Макміллан, Дж. М., Майєр, М., Хамбел, А., Шлепфер-Міллер, Дж. і Тртікова, М.
Тип статті: Експертне дослідження
Ідентифікатор запису: 1011
Анотація: фон. У 2008/2009 роках Шмідт і його колеги опублікували дослідження, в якому повідомлялося про летальний вплив мікробних Bt-токсинів Cry1Ab і Cry3Bb на організми біологічного контролю кокцинеллід Adalia bipunctata. На основі цього дослідження разом із понад 30 іншими публікаціями вирощування Mon810 було заборонено в Німеччині в 2009 році. Це викликало два коментарі та одне експериментальне дослідження, опубліковане в журналі «Transgenic Research», які ставлять під сумнів наукову основу німецької заборони чи твердження. щоб спростувати несприятливий вплив токсинів Bt на A. bipunctata, про який повідомляють Шмідт і його колеги відповідно. Це дослідження було проведено, щоб дослідити причини, що лежать в основі різних результатів, і спростовує критику, висловлену двома іншими коментарями. Результати. Можна було продемонструвати, що Альварес-Альфагеме та його колеги не змогли виявити побічний ефект через використання значно іншого протоколу тестування. У той час як Шмідт і його колеги виявляли й годували личинок A. bipunctata безперервно, Альварес-Альфагеме та його колеги застосували протокол впливу/відновлення. Коли цей протокол впливу/відновлення було застосовано до високочутливої цільової комахи, Ostrinia nubilalis, летальний ефект або значно зменшився, або зник зовсім. При повторенні експериментів з годуванням Bt-токсином Cry1Ab з використанням комбінованого протоколу обох попередніх досліджень знову спостерігався летальний ефект на личинки A. bipunctata. Тести ELISA з личинками та лялечками, яких годували Bt-токсином, підтвердили проковтування токсину. Висновки. Нові дані підтверджують попередні висновки про те, що токсин Cry1Ab підвищує смертність личинок A. bipunctata. Було також показано, що різні застосовані протоколи тестування пояснюють контрастні результати.
Ключові слова: нецільові організми, генетично модифіковані культури, тестування на екотоксичність, Bacillus thuringiensis, німецька заборона Mon810, Adalia bipunctata, сонечка
Посилання: Hilbeck, A., McMillan, JM, Meier, M., Humbel, A., Schläpfer-Miller, J. and Trtikova, M., 2012. Повернення до суперечки: чи на кокцинеліду Adalia bipunctata негативно впливає Bt токсини? Науки про довкілля Європа, 24(1), с.10.
